New technology adds another layer to pipeline leak detection

来自训练有素的操作员，他们在我们的计算机控制中心全天候工作, 我们详细的维护和检查计划以及我们在地面和空中进行的定期巡逻, 可以肯定地说，有很多人盯着我们的管道，因为它们为我们的社会输送天然气和石油.

Monitoring technology to be piloted on Keystone Pipeline

不久，我们还将在全面的管道监测和泄漏检测程序中加入一套非常灵敏的耳朵, thanks to innovative new technology that will be added to the Keystone Pipeline System. After extensive testing in the lab, TransCanada is 合作 与安桥公司和阿尔伯塔省政府合作开展一个试点项目，两家公司将在其石油传输网络的一小段安装新的光纤监控系统，以观察产品的情况, developed by a small hi-tech company in Alberta, 在现场表演. The project is part of our 行业领先的R&D程序, 在这个过程中，新的想法和技术要经过严格的评估，以确定它们是否适合大规模的商业管道.

“Pipelines are already safest way of moving oil and gas, 但我们的目标是零安全事故，这是实现这一目标的又一步,” said 道格拉斯·罗伯逊, team lead of leak detection technology initiatives. “We have spent several years assessing a number of cable-based monitoring systems, 这个已经达到了我们想要看到它在实际操作条件下表现如何的程度.”

Steven Koles, president and CEO, Hifi Engineering.

总部位于卡尔加里的Hifi工程公司是第一家参与阿尔伯塔小企业创新和研究倡议的公司, 这是一个支持阿尔伯塔省企业通过与工业界合作进入市场的项目.

“我们很自豪能够帮助国内的Hifi工程公司将他们的新型泄漏检测技术应用于油气行业的一些大公司. Together we are growing our economy, 创造新的就业机会，确保阿尔伯塔省继续成为21世纪世界需要的能源和环境领导者,德隆·比卢斯说, Minister of Alberta Economic Development and Trade.

Hifi的监测系统使用沿管道长度安装的光纤电缆作为高灵敏度麦克风和应变计.

Hifi Engineering的高保真动态传感(HDS)技术被称为“管道监测之耳”.'

“我们现有的系统非常擅长监测管道中的流量和压力, whereas Hifi's technology will allow us to sense vibration, temperature and strain on the pipe with a high degree of accuracy,罗伯逊说. "It will give us a better picture of what is happening around the pipe, 例如，如果地面由于地震而移动，或者如果有人在不应该挖掘的时候在附近挖掘."

对于试点项目, Hifi的系统将于明年安装在Hardisty的Keystone管道的起始和末端的短“支线”管道上, 阿尔塔., 和休斯顿, 德州, 并将被纳入位于卡尔加里的横加石油管道控制中心的计算机泄漏检测和监测系统.

该项目是我们与行业同行和政府合作，努力提高安全性，减少运营对环境影响的最新例子. 横加公司、安桥公司和省政府也参与了一项技术测试 world-class pipeline leak simulation facility in Edmonton，以及…… evaluation of helicopter-based sensing technology that has the potential to enhance leak detection during aerial patrols.

“与其他公司和政府合作，让我们所有人都能做更多的事情，而不是单独通过我们的R&D项目. We all agree that there is no competition when it comes to safety,罗伯逊说.